Artykuł 7

IDENTYFIKACJA I MONITORING

Każda ze stron, w miarę możliwości i konieczności, szczególnie aby osiągnąć cele określone w artykułach 8-10, zobowiązuje się:

1. do zidentyfikowania elementów tworzących różnorodność biologiczną, zwłaszcza istotnych do jej utrzymania i wymagających umiarkowanego użytkowania, z uwzględnieniem kategorii wymienionych w załączniku I;

2. do monitoringu odpowiednimi metodami (np. pobieranie próbek) elementów różnorodności biologicznej wyszczególnionych w ustępie (a) oraz do zwrócenia szczególnej uwagi na te z nich, które wymagają natychmiastowego objęcia działaniami ochronnymi oraz na te, które w sposób szczególny wymagają umiarkowanego użytkowania;

3. do rozpoznania procesów i rodzajów działalności, które wywierają lub z dużym prawdopodobieństwem mogą wywierać negatywny wpływ na ochronę różnorodności biologicznej i zrównoważone użytkowanie jej elementów, oraz do monitoringu ich skutków odpowiednimi metodami;

4. do przechowywania i katalogowania danych uzyskanych z badań i monitoringu, o których była mowa w ustępach (a), (b) i (c).